Jezikovna svetovalnica je spletno mesto, kjer raziskovalci Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU odgovarjajo na jezikovna vprašanja, ki jih s priročniki na Fran.si ni mogoče v celoti razrešiti.

+ Odgovori so jasni, kratki in prinašajo vrsto strokovnih sklicev in referenc.

– Svetovalci se načeloma ne ukvarjajo s problemi, ki nastajajo pri medjezikovnem posredovanju italijanščina-slovenščina.

– Na odgovor je treba včasih čakati dlje časa.

Spletno mesto ŠUSS ponuja obsežen lastni arhiv vprašanj in odgovorov na različna jezikovna vprašanja.

Obsega tudi zbirko uporabnih povezav. V primeru, da s pomočjo teh virov ne najdete odgovora na svoje vprašanje, vam lahko odgovori skupina jezikoslovcev, ki skrbi za to spletno mesto.

+ Zelo razčlenjeni odgovori z veliko referencami; primerno za strokovno javnost.

– Avtorji se ne ukvarjajo izrecno s pojavi jezikovnega stikanja.

– Včasih je treba na odgovor čakati dlje časa.

Spletna jezikovna svetovalnica je brezplačna in anonimna storitev, ki je bila oblikovana v sklopu projekta JezikLingua z namenom, da ponudimo uporabnikom učinkovito in moderno orodje za jezikovno svetovanje v slovenskem jeziku.

+ Jezikovna svetovalnica je izrecno namenjena pojavom italijansko-slovenskega jezikovega stikanja.

– Pošiljanje vprašanj ni več mogoče; na spletni strani si lahko ogledati arhiv odgovorov, na razpolago pa je tudi pdf publikacije.