Temi učne enote za učence in dijake (11-15 let) sta sneg in šport: prepoznavali boste kalke (in jih odpravljali!), pri glagolih bo poudarek na predponah, ob vsem tem pa je tu še ščepec geografije in brskanje po sodobnih jezikovnih virih, kakršen je portal Fran.si.
Nekaj kalkov lahko opazite že v spodnjem dopisovanju Alenke in Francesca …
Hitra sporočila (sms-ji, whatsapp, viber, messenger …) med prijatelji so neformalna oblika sporočanja. Pri tvorjenju takih sporočil zato običajno ne uporabljamo knjižnega jezika. Vsekakor pa moramo paziti, da nas sogovornik razume in da se mu naša sporočila ne zdijo smešna. Pri oblikovanju sporočil se torej prilagajamo sogovorniku, pri čemer pa mora biti naše prilagajanje ustrezno in učinkovito.
S klikom na povezavo si lahko naložite pdf datoteko učne enote Uživancija na snegu.
Avtorici učne enote sta Ana Pulko in Jana Žigon, urednici pa Matejka Grgič in Polona Liberšar.
