Dijaški dom S. Gregorčiča iz Gorice spodbuja usvajanje slovenskega jezika in razvijanje sporazumevalne zmožnosti v manjšinskem jeziku prek znanih muzikalov.
Besedila pesmi so izvirno prevedena v slovenščino (za prevod poskrbi mentorica Damjana Golavšek), pri čemer je poudarek na sodobnem mladinskem slengu. Nastopajoči gojenci se med vajami tudi srečujejo z mentorji in vrstniki, ki jim italijanščina ni prvi/primarni sporazumevalni jezik.
V preteklih letih je Dijaški dom S. Gregorčiča na oder postavil več muzikalov; posnetke si lahko ogledate na Youtubu. Spodnji video je s ponovitve muzikala Briljantina.
